Zurique com 370 mil habitantes e 1,1 milhões na área urbana é a maior cidade da Suíça e a capital do Cantão do mesmo nome. A cidade está localizada a uma altura de mais de 400 metros no extremo norte do lago do mesmo nome, onde o rio Limmat deixa o lago de Zurique. Situada no cruzamento das principais vias de comunicações ferroviárias e rodoviárias, Zurique é o maior centro comercial, industrial, financeiro e cultural do país. De acordo com algumas pesquisas dos últimos anos Zurique foi declarada a cidade com a melhor qualidade de vida do mundo.
Antigamente era uma pequena aldeia celto-romana (Turicum). A cidade desenvolveu-se apenas no período carolíngio e desempenhou um papel importante nos séculos décimo segundo e décimo quinto, quando tornou-se uma cidade livre, chegando a controlar um vasto território. Em 1450 entrou na Confederação Suíça e juntamente com Berna era o centro mais importante da Confederação.
QUE VER: AS PRINCIPAIS ATRAÇÕES DE ZURIQUE
O centro histórico da cidade de Zurique é bem preservado na margem do Limmat e tem muitos pontos de atração. O monumento mais notável da cidade é o Grossmünster (Sé Velha), construído por volta do ano de 1.100, enquanto que as torres são de estilo gótico. Dentro da igreja são para ver a cripta românica, as capitais românicas e o caminho da cruz, as janelas do coro por Augusto Giacometti de 1932, as portas de bronze por Otto Münch de 1935 e 1950 e o museu da Reforma Protestante no caminho da cruz.
A Fraumünster é uma igreja com um convento. Interessantes são o coro românico e a nave central com os seus altos tectos. No interior fica um grande órgão com 5.793 tubos de 1953, mas a principal atração da igreja são os vitrais: A janela no transepto norte por Augusto Giacometti, as obras de Marc Chagall o o ciclo de vitrais no coro de 1945 e a roseta no transepto sul de 1978.
A Peterskirche é a igreja mais antiga da cidade, que remonta a antes do século IX. O actual edifício tem uma nave barroca do início do século XVIII e a igreja tem um coro do início do século XIII. A igreja românica-gótica tem uma torre de relógio com um relógio de 8,7 metros de diâmetro, que é o maior da Europa. Entre os edifícios religiosos devemos mencionar a igreja dominicana do século XIII, a Predigerkirche, reconstruída no estilo barroco, e a igreja do gótico tardio Wasserkirche do século XV.
Entre os edifícios civis para lembrar-se há o Rathaus (Câmara Municipal), uma construção barroca de 1694-1698. Muitas características são numerosas casas burguesas dos séculos XV-XVIII e os edifícios, que abrigavam as corporações como a casa Rüden no estilo gótico e a casa zur Meise no estilo rococo. O Opernhaus de Zurique, um edifício no estilo neo-barroco de 1891, foi a primeira casa de ópera da Europa a ser iluminada por luz elétrica.
A rua Bahnhofstrasse (rua da estação de caminho de ferro), que leva da estação principal para o lago de Zurique através do Paradeplatz, é famosa para fazer compras. Vai encontrar lojas de moda elegante, centros de compras, lojas de sapatos, peles, acessórios, jóias e relógios, bancos e padarias. A área de Niederdorf com zonas pedonais e muitas lojas escondidas em vielas pequenas convida para compras. À noite a área de Niederdorf com os seus bares, tabernas e artistas de rua torna-se num centro de entretenimento da cidade.
Outro lugar imperdível para compras é a área da Storchengasse/Strehlgasse do antigo centro de Zurique, enquanto o Schipfe é um dos bairros mais antigos de Zurique. É agora o lar de inúmeras lojas de artesanato, sendo um lugar ideal para uma paragem para compras e para comer.
O belo parque verde Quaianlagen, localizado na parte inferior da bacia do lago, torna-se nos meses de verão num ponto de encontro popular da cidadania. Não perca uma visita ao Lindenhof, um miradouro panorâmico com vistas deslumbrantes sobre a cidade velha. Aqui estão os restos duma alfândega romana e uma fortaleza no estilo romano-tardio. Em Zurique existe a famosa Casa Le Corbusier (Heidi-Weber-Haus), projetada pelo arquiteto suíço Le Corbusier. Foi originalmente construída como uma residência, mas abriga agora uma exposição de arte moderna.
Perto de Zurique uma excursão a não perder são as Cataratas do Reno, que estão localizadas perto de Schaffhausen (a 50 km de Zurique). São as maiores quedas da Europa com 150 metros de largura e 23 metros de altura. Tem uma vazão de 700 metros cúbicos de água por segundo. Interessante é a caminhada ao longo do lago de Zurique (Zürichsee), que pode ser completada por uma visita ao Castelo de Rapperswil e ao Museu polonês, uma exposição, que ilustra a contribuição da Polónia para a cultura ocidental.
QUE VER: OS MUSEUS DE ZURIQUE
Zurique é o lar de mais de 50 museus. Entre os museus mais importantes da cidade é o Kunsthaus Zürich (museu de arte), um dos mais importantes museus de arte moderna na Europa.
As principais obras do museu são a maior coleção de obras de Edvard Munch fora da Noruega, importantes pinturas de Picasso e dos expressionistas Kokoschka, Beckmann e Corinth.
Há também um grupo significativo de obras de Claude Monet, Marc Chagall e uma importante galeria de fotos. O museu contém a maior coleção de obras de Alberto Giacometti, um escultor surrealista suíço.
Há também esculturas medievais e retábulos, pintura flamenga, pintura barroca italiana e arte suíça dos séculos XIX e XX com obras de artistas importantes, tais como Johann Heinrich Fuseli e Ferdinand Hodler. As tendências modernas artísticas são representadas pelas obras de Rothko, Merz, Twombly, Beuys, Bacon e Baselitz.
O Museu Nacional Suíço (Schweizerisches Landesmuseum) abriga a maior coleção de história cultural suíça desde os tempos pré-históricos até os dias atuais. Há obras de arte sacra e profana da Idade Média dos séculos XV e XVI, objetos de artesanato dos séculos XVI e XVII como relógios e jóias, janelas vidro, têxteis, trajes, brasões e mobiliário renascentista, uma reconstrução dos ambientes do séculos XV e XVI, mobiliário, tapeçarias, pinturas, prata e grandes fogões em majólica, uma importante colecção de armas e armaduras do IX para o século XX e inúmeros achados pré-históricos e romanos.
A coleção da Fundação E.G. Bührle (Stiftung Sammlung E. G. Bührle) é principalmente uma coleção de arte impressionista e moderna de importância mundial. Existem obras de Vincent van Gogh, Pierre-Auguste Renoir, Georges Braque, Paul Cézanne, Claude Monet, Pablo Picasso, Paul Gauguin, Pierre Bonnard, Marc Chagall, Gustave Courbet, Edgar Degas, Eugène Delacroix, Camille Pissarro, Henri de Toulouse-Lautrec, Maurice Utrillo, Edouard Manet, Henri Matisse, Amedeo Modigliani. Há também obras de famosos mestres neerlandeses (Rubens, Rembrandt van Rijn) e de venezianos (Canaletto, Tintoretto e Tiepolo) e arte figurativa gótica.
O Nordamerika Native Museum (NONAM) é um museu, que reúne objetos do cotidiano, objetos de arte e fatias de vida dos índios norteamericanos e dos inuit (esquimós). O Museu Rietberg (Museum Rietberg) hospeda a arte não-europeia, nomeadamente da Índia, da China e da África. O Museu do Relógio Beyer (Uhrenmuseum Beyer Zürich), abriga uma coleção de relógios antigos do século XVI ao século XX. O Museu do Brinquedo – Coleção Depuoz (Spielzeugmuseum Sammlung Depuoz – expõe brinquedos antigos do século XVIII para o século XX.
O Museu das figuras de estanho (Zinnfiguren-Museum Zürich) é um pequeno museu, que ilustra a produção de figuras de estanho dos séculos XVIII e XIX. O Museu Kulturama (Kulturama Museum des Menschen) é um museu de aprendizagem interdisciplinar, que documenta e explica 600.000 anos de evolução humana e animal. O museu mostra aspectos da biologia humana e da história cultural do homem. Entre os muitos outros museus destacamos: A Kunsthalle Zürich, o Museu Etnológico (Völkerkundemuseum) da Universidade de Zurique e o MoneyMuseum (museu do dinheiro e da moeda).
COMO VIAJAR: TRANSPORTE URBANO DE ZURIQUE
As ligações mais baratas e muitas vezes as mais rápidas são aquelas por comboio, autocarro, barco e teleférico do transporte público de Zurique (VBZ Verkehrsbetriebe Zürich). Na cidade existem 13 linhas de eléctrico, 6 de trólebus e 18 de autocarro. Além disso existem 9 linhas de autocarro de distrito e dois funiculares, que são a Polybahn e a Seilbahn Rigiblick.
Em toda a aglomeração de Zurique existem outras 32 linhas de autocarro. As Ferrovias Federais Suíças executam o serviço de S-Bahn (abreviação de Stadtschnellbahn, “comboios rápidos urbanos”), que servem não só Zurique com 13 estações dentro da cidade, mas também todo o Cantão e parcialmente os Cantões vizinhos.
Com um único bilhete pode usar todos os meios de transporte da cidade de Zurique (tarifa ZVV Zürcher Verkehrsverbund).
Texto português corrigido por Dietrich Köster.